“L’excursió”: un conte il·lustrat per a entendre com se sent Mar, una xiqueta de Finestrat amb implant coclear

Aquest llibre forma part del projecte Diversilandia, reconegut amb el premi Batiste Fuster del Rotary Club en el XVI Concurs d’Emprenedors Benidorm 2020

Les aventures de Mar en L’Excursió, un conte il·lustrat que acosta al públic infantil la realitat de les xiquetes i xiquets amb discapacitat auditiva que són usuaris d’implants coclears. L’obra, escrita per Mª Dolores Pérez Cardona i Mª Jesús Villén Furió, part de la seua experiència directa en l’àmbit familiar i educatiu i té com a protagonista a Mar, un personatge inspirat en la filla de Mª Dolores, una de les autores d’aquestes aventures i que va ser alumna de M. Jesús, experta en tractament de la diversitat a l’aula.

Il·lustrat per l’artista valenciana Júlia Salom Úbeda, el llibre presenta situacions quotidianes que mostren, amb naturalitat i sense dramatismes, com perceben el món els usuaris d’aquest dispositiu auditiu. L’estil visual incorpora detalls que aporten realisme i faciliten la identificació dels lectors més xicotets.

L’Excursió forma part del projecte Diversilandia, reconegut amb el Premi Batiste Fuster del Rotary Club en el XVI Concurs d’Emprenedors Benidorm en 2020. L’obra ha sigut editada per l’editorial valenciana Edicions 96.

Mar Llorca és una xiqueta divertida, curiosa i un poc pilla. Us convidem a compartir amb ella les seues aventures dijous que ve 18 de desembre a les 17.15h a la Casa de la Cultura de Finestrat i a conéixer en primera persona com sent i es relaciona una xiqueta usuària d’implant coclear.

El llibre ja ha sigut presentat a Benidorm, poble natal de la família materna de Mar. I dijous vinent ho farà a Finestrat, poble natal de la família paterna de Mar i ubicació que apareix també en l’obra per la seua vinculació amb l’entorn del Puig Campana.

En finalitzar la presentació del conte s’entregarà a cada xiquet una làmines il·lustrativa per a acolorir a casa un dibuix sobre les aventures de Mar.

En paraules de les autores, “aquest conte il·lustrat serveix per a explicar la realitat de les persones usuàries d’implant coclear, sense cap dramatisme i amb total normalitat”. Com afirmen en el llibre: “tots i totes compartim les mateixes aventures, però les vivim de manera diferent”.

Després de l’èxit d’aquesta primera edició, de L’Excursió de Mar, les autores confessen que ja estan començant a treballar en les noves aventures de Mar.

A partir de la seua presentació a Finestrat, L’Excursió iniciarà una ruta per escoles, biblioteques i associacions de la Comunitat Valenciana, amb l’objectiu de visibilitzar la diversitat auditiva i promoure la inclusió des de la infància.

Més informació sobre les autores:

Mª DOLORES PÉREZ CARDONA

Viu entre Benidorm i Finestrat. La seua formació comença en el col·legi Nuestra Señora de los Dolores, a Benidorm, i finalitza en la Universitat de Múrcia on estudia Ciències de l’Esport.

La seua passió pels esports nàutics i la mar, des de molt xicoteta, va fer que s’enfrontara al fred, a la pluja, a la força del vent i a l’onatge.

El 12 de juny de 2018 es va enfrontar a la major regata de la seua vida: ser mare. Amb el naixement de Mar, tota la família s’embarca en una travessia a cor obert, sense brúixoles i sense rumbs.

Han passat set anys d’aquella aventura i hui celebrem els avanços i els èxits de la nostra marinera Mar amb la presentació del conte il·lustrat Les aventures de Mar.

MARÍA JESÚS VILLÉN FURIÓ

Natural d’Alzira, és llicenciada en Psicologia i graduada en Educació Infantil. Actualment viu en el municipi de Relleu, molt pròxim a Finestrat. Enamorada dels contes i les llegendes valencianes, la seua àvia, diumenge rere diumenge, li contava històries variades de tota classe, d’eixes que encanten. Així entretenia als nets fins que la paella estava llesta.

Tot això va ser la llavor d’un projecte que va nàixer anys després, quan va entaular amistat amb Dolores Pérez, per tots coneguda com a Dol, i amb Mar decidint emprendre juntes Les aventures de Mar.

JÚLIA SALOM ÚBEDA

Dibuixa des de xicoteta. Els llibres infantils li han interessat des de llavors, encara que finalment va centrar la seua formació acadèmica en la serigrafia i el món de la gràfica. En els últims anys, ha redirigit els seus estudis cap a la il·lustració i el disseny gràfic. Primer a Bèlgica i actualment a la Universitat Politècnica de València, on cursa el Màster en Disseny i Il·lustració.

Ha il·lustrat, també en Edicions 96, diversos llibres com: Pau del geni curt (amb text de Joan Pla) i Sóc meua (amb text de Vicky Jiménez Saporta).